ÖZET

Amaç:

Bu çalışma, sezaryen sonrası hastanede yatan kadınların ağrı düzeyinin uyku kalitesine etkisini incelemek amacıyla kesitsel tipte dizayn edilmiştir.

Yöntemler:

Çalışma Mayıs-Temmuz 2018 tarihleri arasında Ankara ilinde bulunan bir üniversite hastanesinin kadın hastalıkları ve doğum sonu servisinde yapılmıştır. Çalışmada, örneklem seçimine gidilmemiştir ve altı aylık sürede sezaryen operasyonu uygulanan kadınlar çalışmaya dahil edilmiştir. Araştırma, 320 kadın ile yürütülmüştür. Kadınların ağrı düzeylerini ve uyku yeterlilik düzeylerini belirlemek için görsel analog skala kullanılmıştır. Kadınların erken dönemde uyku sorununu belirlemek amacıyla Uyku Düzenini Etkileyen Etmenler Formu (UDEEF) kullanılmıştır.

Bulgular:

Çalışmada sezaryen sonrası kadınların ağrı şiddeti ve uyku kalitesini yaş, çalışma durumu ve oda şeklinin etkilediği belirlenmiştir. Sezaryen uygulanan kadınların ağrı şiddeti artıkça UDEEF puan ortalamalarının arttığı, uyku düzen ve kalitelerinin azaldığı belirlenmiştir.

Sonuç:

Sezaryen sonrası kadınların ağrı şiddeti ile uyku yeterliliği ve kalitesi arasında ilişki vardır.

References

Hüseyinoğlu Ü, Ülker K, Temur İ, Kütük M. Comparison of meperidine and tramadol in postoperative pain management following elective cesarean births: A prospective randomized study. Kafkas J Med Sci 2011;1:53-6.

Baş NG, Karatay G, Bozoğlu Ö, Akay M, Kunduracı E, Aybek H. Postoperative pain management: nursing practices. J Hacettepe Uni Faculty of Nurs 2016;3:40-9.

Kılıçaslan A, Tuncer S, Yüceaktaş A. The effects of intravenous paracetamol on postoperative analgesia and tramadol consumption in cesarean operations. Agri 2010;22:7-12.

Cunningham JM, Blake C, Power CK, O’Keeffe D, Kelly V, Horan S. The impact on sleep of a multidisciplinary cognitive behavioural pain management programme: a pilot study. BMC Musculoskelet Disord 2011;12:5.

Gögenur I. Postoperative circadian disturbances. DMJ 2010;57:1-20.

Köybaşı EŞ, Oskay ÜY. Effects of pregnancy process on the quality of sleep. Gülhane Med J 2017;59:1-5.

Liao WC, Huang CY, Huang TY. A systematic review of sleep patterns and factors that disturb sleep after heart surgery. JNHR 2011;19:275-88.

Çoban A, Yanıkkerem UE. Sleep quality and fatigue in pregnant women. Ege Med J 2010;49:87-94.

Joshi GP, Kehlet H. Procedure specific pain management: The road to improve postsurgical pain management? Anesthesiology 2013;118:780–82.

Yıldırım G, Ertekin PŞ, Düger C, Altıparmak S, Gürsoy S, Mimaroğlu C. The relation between pain perceived by the patients hospitalized in the algology clinic and their sleep and quality of life. Pain 2015;27:89-96.

Tosunoğlu A. Examination of the factors affecting the sleep requirements of hospitalized adult patients. Master Thesis, Ege University Institute of Health Sciences, Izmir.1997.

Francis L, Fitzpatrich JJ. Postoperative pain: Nurses’ knowledge and patients’ experiences. ASPMN 2013;14:351-57.

Kainu JP, Sarvela J, Tiippana E, Halmesma¨ki E, & Korttila KT. Persistent pain after caesarean section and vaginal birth: a cohort study. Int J Obstet Anesth 2010;19:4-9.

Savoia G, Alampi D, Amantea B. Postoperative pain treatment SIAARTI Recommendations 2010. Short version. Minerva Anestesiol 2010;76:657-67.

Beebe KR, Lee KA. (2007). Sleep disturbance in late pregnancy and early labor. JPNN 2007;21:103-8.

Büyükyılmaz FE, Sendir M, Acaroğlu R. Evaluation of night-time pain characteristics and quality of sleep in postoperative Turkish orthopedic patients. Clin Nurs Res 2011;20:326- 42.

Yılmaz E, Kutlu AK, Çeçen D. The factors those affect sleeping status of the patients hospitalized in surgical clinics. New Med J 2008;25:149-56.

Yüksel BA, Seven A, Yıldız Y, Gözükara İ, Kucur SK, Polat M. Evaluation of the factors affecting pain perception of the patients before and after vaginal and cesarean delivery. Turk J Clin Lab 20156:116-20.

Kamysheva E, Skouteris H, Wertheim EH, Paxton SJ, Milgrom J. A prospective investigation of the relationships among sleep quality, physical symptoms, and depressive symptoms during pregnancy. J Affect Disord 2010;123:317-20.

Eisenach JC, Pan P, Smiley RM, Lavand’homme P, Landau R, Houle TT. Resolution of pain after childbirth. Anesthesiology 2013;118:143-51.

Ölçer Z, Bozkurt G. The effect of sleep quality to the labor and labor pain. HSP 2015;2:334-44.

Özkaya BÖ, Yücez Gönenç M, Gül A, Alış H. Factors affecting the sleep patterns of hospitalized patients during the early post-operational period. Bakırköy Med J 2013;9:121-5.

Sezaryen Sonrası Kadınlarda Ağrı Düzeyi ile Uyku Kalitesi Arasındaki İlişki

ÖZET

References