ÖZET

Amaç:

Bu çalışmanın amacı En Yeni Yaşamsal Bulgu (EYYB) ölçeğinin Türkçe geçerliliğinin araştırılmasıdır.

Yöntemler:

Katılımcılar, Eylül 2016-Şubat 2017 tarihleri arasında Bursa’da bulunan bir aile sağlığı merkezine kayıtlı hastalardan oluşuyordu. Rastgele örnekleme yöntemi ile seçilen kişiler çalışmaya davet edildi. Araştırma, katılımcılara yüz yüze yöntemi ile anket uygulanarak gerçekleştirildi.

Bulgular:

EYYB ölçeğinin Türkçe versiyonu, sağlık okuryazarlığını değerlendirmek için geçerli bir araçtır. Cronbach alfa katsayısı EYYB için 0,720 olarak hesaplandı. Alıcı işletim karakteristiği analizi, EYYB ölçeği için 4 olan bir kesme noktası ortaya çıkardı. EYYB ölçeğine göre, katılımcıların %57,9’u yeterli sağlık okuryazarlığı seviyesine sahipti.

Sonuç:

Bu örneklem EYYB ölçeğinin geçerliliğini araştırmak için yeterlidir. EYYB, Türk nüfusu arasında sağlık okuryazarlığını değerlendirmek için güvenilir ve geçerli bir araçtır ve ölçeğin kesme noktası 4’tür. Sağlık okuryazarlığı bölgemizde yaşayan insanların yarısından fazlası için yeterlidir.

References

Berkman ND, Davis TC, McCormack L. Health literacy: what is it? J Health Commun 2010;15:9-19.

Sørensen K, Pelikan JM, Röthlin F, Ganahl K, Slonska Z, Doyle G, et al. Health literacy in Europe: comparative results of the European health literacy survey (HLS-EU). Eur J Public Health 2015;25:1053-8.

Baker DW. The meaning and the measure of health literacy. J Gen Intern Med 2006;21:878-83.

Sørensen K, Van den Broucke S, Fullam J, Doyle G, Pelikan J, Slonska Z, et al. Health literacy and public health: a systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health 2012;12:80.

Nutbeam D. Health literacy as a public health goal: a challenge for contemporary health education and communication strategies into the 21st century. Health promotion international 2000;15:259-67.

Berkman ND, Sheridan SL, Donahue KE, Halpern DJ, Crotty K. Low health literacy and health outcomes: an updated systematic review. Ann Intern Med 2011;155:97-107.

Schulz PJ, Nakamoto K. Health literacy and patient empowerment in health communication: the importance of separating conjoined twins. Patient Educ Couns 2013;90:4-11.

Baker DW, Parker RM, Williams MV, Clark WS. Health literacy and the risk of hospital admission. J Gen Intern Med 1998;13:791-8.

Kripalani S, Jackson AT, Schnipper JL, Coleman EA. Promoting effective transitions of care at hospital discharge: a review of key issues for hospitalists. J Hosp Med 2007;2:314-23.

Weiss BD, Palmer R. Relationship between health care costs and very low literacy skills in a medically needy and indigent Medicaid population. J Am Board Fam Pract 2004;17:44-7.

Ozdemir H, Alper Z, Uncu Y, Bilgel N. Health literacy among adults: a study from Turkey. Health Educ Res 2010;25:464-77.

Abacigil F, Harlak H, Okyay P, Kiraz DE, Gursoy Turan S, Saruhan G, et al. Validity and reliability of the Turkish version of the European Health Literacy Survey Questionnaire. Health Promot Int 2019;34:658-67.

Tavsancil E. Measurement of attitudes and SPSS function analysis. Ankara: Nobel Yayincilik.; 2002.

Timmerman ME, Lorenzo-Seva U. Dimensionality assessment of ordered polytomous items with parallel analysis. Psychol Methods 2011;16:209-20.

Hersh L, Salzman B, Snyderman D. Health Literacy in Primary Care Practice. Am Fam Physician 2015;92:118-24.

Rajah R, Hassali MAA, Murugiah MK. A systematic review of the prevalence of limited health literacy in Southeast Asian countries. Public Health 2019;167:8-15.

Chapman JR, Wiechert K, Wang JC. Evidence-Based Medicine, Media, and Manipulation. Global Spine J 2018;8:437-9.

Foran T. Contraception and the media: lessons past, present and future. Eur J Contracept Reprod Health Care 2019;24:80-2.

Vitek K, Ward LM. Risky, Dramatic, and Unrealistic: Reality Television Portrayals of Pregnancy and Childbirth and their Effects on Women’s Fear and Self-Efficacy. Health Commun 2019;34:1289-95.

Gür E. Vaccine hesitancy - vaccine refusal. Turk Pediatri Ars 2019;54:1-2.

Topçu S, Almış H, Başkan S, Turgut M, Orhon FŞ, Ulukol B. Evaluation of Childhood Vaccine Refusal and Hesitancy Intentions in Turkey. Indian J Pediatr 2019;86:38-43.

Hocaoglu M, Turgut A, Guzin K, Yardimci OD, Gunay T, Bor ED, et al. Why some pregnant women refuse glucose challenge test? Turkish pregnant women’s perspectives for gestational diabetes mellitus screening. North Clin Istanb 2018;6:7-12.

Yaprak M, Gümüştakım RS, Tok A, Doganer A. Gebelerde Oral Glukoz Tolerans Testi Farkındalığının Tespiti. Ankara Medical Journal 2019;19:635-47.

Guclu OA, Demirci H, Ocakoglu G, Guclu Y, Uzaslan E, Karadag M. Relationship of pneumococcal and influenza vaccination frequency with health literacy in the rural population in Turkey. Vaccine 2019;37:6617-23.

Bozkurt H, Demirci H. Health literacy among older persons in Turkey. Aging Male 2019;22:272-7.

Sağlık Okuryazarlığını Değerlendirmede NVS Ölçeği Türkçe Geçerliliği

ÖZET

References