ÖZET

Amaç:

Çalışmamız, periferik sinir yaralanmalarından sonra soğuk intoleransı (Sİ) nedeniyle etkilenen aktiviteleri belirlemek için tasarlanmıştır.

Yöntemler:

Son bir yıldır periferik sinir yaralanması tanısı alan, aktivitelerinin Sİ’den etkilendiğini belirten ve Sİ Semptom Şiddeti Ölçeğinin (CISS) Türkçe versiyonundan 30 ve üzeri puan alan 18-65 yaş arası bireyler dahil edildi. Sİ sebebiyle problemli aktiviteler yarı yapılandırılmış bir görüşme ile belirlendi. Aktiviteler, Ergoterapi Uygulama Çerçevesinin üçüncü basımına göre günlük yaşam aktiviteleri (GYA), yardımcı GYA’ları (YGYA), eğitim, dinlenme ve uyku, serbest zaman, iş, oyun ve sosyal katılım şeklinde analiz edildi.

Bulgular:

Çalışmaya yaş ortalaması 42,28±13,25 olan 45 kişi (30 kadın, 15 erkek) dahil edildi. Ortalama CISS skoru 51,18±16,69 idi. Toplam 23 farklı aktivite belirlendi. Kadınlarda Sİ’ye bağlı en zorlanılan aktivite bulaşık yıkamak ve erkeklerde ise el yıkamaktı.

Sonuç:

Periferik sinir yaralanması olan bireyler Sİ nedeniyle özellikle GYA ve YGYA’da zorluk yaşamışlardır. Özellikle; su ve soğuk hava ile temasın, soğuğa bağlı azalan ince motor becerilerin, işte soğuğa maruz kalmanın ve soğuk cisimleri manipüle etmenin, aktivitelerde zorluklara neden olduğu görülmüştür. Bireylerin sorun yaşadığı aktivitelerin Sİ’den kaynaklanabileceğinin göz önünde bulundurulması gerektiğini düşünüyoruz.

References

Kay S. Venous occlusion plethysmography in patients with cold related symptoms after digital salvage procedures. J Hand Surg Br 1985;10:151-4.

Cesim ÖB, Öksüz Ç. More severe cold intolerance is associated with worse sensory function after peripheral nerve repair or decompression. J Hand Surg Eur Vol 2020;45:231-6.

Nancarrow JD, Rai SA, Sterne G, Thomas AK. The natural history of cold intolerance of the hand. Injury 1996;27:607-11.

Irwin MS, Gilbert SE, Terenghi G, Smith RW, Green CJ. Cold intolerance following peripheral nerve injury. Natural history and factors predicting severity of symptoms. J Hand Surg Br 1997;22:308-16.

Lundborg G, Rosen B, Dahlin L, Holmberg J, Rosen I. Tubular repair of the median or ulnar nerve in the human forearm: a 5-year follow-up. J Hand Surg Br 2004;29:100-7.

Carlsson IK, Edberg AK, Wann-Hansson C. Hand-injured Patients’ Experiences of Cold Sensitivity and the Consequences and Adaptation for Daily Life: A Qualitative Study. J Hand Ther 2010;23:53-62.

Novak CB. Cold intolerance after nerve injury. J Hand Ther 2018;31:195-200.

Vaksvik T, Kjeken I, Holm I. Self-management strategies used by patients who are hypersensitive to cold following a hand injury. A prospective study with two years follow-up. J Hand Ther 2015;28:46-52.

Lithell M, Backman C, Nyström A. Pattern recognition in post-traumatic cold intolerance. J Hand Surg Br 1997;22:783-7.

Carlsson I. Cold Sensitivity In Hands: Consequences for Daily Life (dissertation). Lund Univ. 2010.

Ruijs AC, Jaquet JB, Daanen HA, Hovius SE. Cold intolerance of the hand measured by the CISS questionnaire in a normative study population. J Hand Surg Br 2006;31:533-6.

Carlsson I, Cederlund R, Höglund P, Lundborg G, Rosén B. Hand injuries and cold sensitivity: reliability and validity of cold sensitivity questionnaires. Disabil Rehabil 2008;30:1920-8.

Gumussoy M. Turkish version, validity and reliability study of cold intolerance symptom severity questionnaire. Paper presented at the 6th National Congress of Physiotherapy and Rehabilitation, Ankara; 2017.

Law M, Baptiste S, McColl M, Opzoomer A, Polatajko H, Pollock N. The Canadian occupational performance measure: an outcome measure for occupational therapy. Can J Occup Ther 1990;57:82-7.

No authors listed. Occupational Therapy Practice Framework: Domain and Process (3rd Edition). Am J Occup Ther 2017;68(Suppl 1):1-48.

Vaksvik T, Hetland K, Rokkum, M, Holm I. Cold hypersensitivity 6 to 10 years after replantation or revascularisation of fingers: consequences for work and leisure activities. J Hand Surg Eur 2009;34:12-7.

Keleşoğlu B. Investigation of relationship between activity participation and quantitative assesment methods used as outcome measurement in median and ulnar nerve repairs at forearm level (dissertation). Denizli: Pamukkale Univ. 2014.

Bonder BR. Culture and occupation: A comparison of weaving in two traditions. Can J Occup Ther 2001;68:310-9.

Bonder BR, Martin L, Miracle AW. Culture emergent in occupation. Am J Occup Ther 2004;58:159-68.

Öksüz Ç, Akel BS, Aran OT, Sığırtmaç İC, Leblebicioğlu AG. Do hand outcome measures reflect cultural influences? Acta Orthop Traumatol Turc 2017;51:325-30.

Periferik Sinir Yaralanmaları Sonrası Soğuk İntoleransı Nedeniyle Etkilenen Aktivitelerin Belirlenmesi

ÖZET

References